توضیحات
هنر رندانه به تخم گرفتن منسون نیک خواه
هنر رندانه به تخم گرفتن نوشته مارک منسون ترجمه ارشاد نیک خواه
فصل های کتاب هنر رندانه به تخم گرفتن منسون نیکخواه را اگر بخواهیم به صورت سریع برای شما بگوییم
میتوان گفت که در ابتدا ما به این موضوع یعنی چرا این کتاب را ترجمه کردم
و در ادامه نویسنده کتاب تلاش نکن را در صفحه ۱۱ برای ما آورده است
خوشبختی یه مشکل قسمت دیگری از نوشته های این کتاب ارزشمند می باشد
در ادامه تو استثنا نیستی ارزش رنج کشیدن دیگر قسمت این کتاب محبوب و پرفروش می باشد
و کتاب در قسمت هنر رندانه به تخم گرفتن منسون نیکخواه دیگرش تو همیشه در حال انتخاب هستی را برای ما بیان کرده
در مورد همه چیز اشتباه می کنی ولی منم همینطور در صفحه ۲۲۳ و آن پرداخته
و همچنین شکست مسیر رو به جلو را برای شما در ادامه آوردند
اهمیت نه گفتن یکی دیگر از قسمت های جذاب این کتاب پر فروش بوده
و بعد میمیری قسمت دیگر فهرست کتاب هنر رندانه به تخم گرفتن می باشد
بیشتر قسمت های کتاب هنر رندانه به تخم گرفتن را برای شما عزیزان می خواهیم بیان کنیم
با ورق زدن کتاب هنر رندانه به تخم گرفتن منسون نیکخواه می توان به چرا این کتاب را ترجمه کردن برسیم
وقتی اوایل زمستان ۹۷ نشون میداد من موجودی عجیب بودم
و مسیر شغلی پیش روم تار و مه گرفته بود
از خونه نشینی هم خسته شده بودم
و تنها چیزی که باید میدونستم این بود
که این زمستون خط ساحلی جنوب رو سفر می کنم یک سفر طولانی با پایین ترین هزینه ممکن
برخلاف خیلی از سفرهای قبلی این سفر را برای فرار از دردهای نهان وجودی
بروانی بلکه برای کشف یک مسیر روشن برای آینده رویا پردازی کرده بودم
از طریق دوست به ماجرای سفر با دوچرخه کشیده شدم
و بعد از چند ده کیلومتر بین راهی یک سفر طولانی با دوچرخه شدن از شیراز به بوشهر به هرمز
۴۲ روز تو جاده بودم ۱۴۰۰ کیلومتر رکاب زدم
و در آخرین روزهای سفر به جوابی که دنبالش بودم رسیدم
کتابی که در طول سفر با هم بود کلی به هم حالا ۲ برای شما ترجمه کردم
که به طرز خیلی کلاسیک آب در کوزه بود و من دور جهان میگشتم
البته اگه دور جهان میگشتم به احتمال فراوان متوجه آب داخل کوزه و حتی خود گوزه نمیشدم
این کتاب هنر رندانه به تخم گرفتن منسون نیکخواه پرفروش فقط سال اول ۲ میلیون نسخه فروخته
در مورد معنای زندگی از دیدگاه یک آدم که پستی بلندی های زیادی تو زندگیت داشته
کلی سفر کرده بی بند و باری و تعهد رو تجربه کرده طناز و بددهن و خیلی هم خوب بسته تعریف میکنه هستش
در فصل اول کتاب به تلاش نکن رسید
چارلز بوکوفسکی یک الکلی خانم باز بود
یک قمارباز ولگرد و خسیس یک تنبل از زیر کار در رو و در بدترین روزها که یک شاعر بود
احتمال اینکه توی کتاب های خودیاری چشمتون به اسمش بخوره و دقیقاً
به همین دلیل این آدم بهترین کیس برای شروع کردن این کتاب بود
اون میخواست نویسنده بشه ولی سالهای سال هیچ مجله روزنامه یا انتشاراتی کارش رو چاپ نمی کرد
میگفتن نوشته های افتضاح ناگفته است مستهجنه
از لحاظ اخلاقی به درد نمیخوره و همین جور که نوشته هاش بیشتر با دست قطع مواجه میشد
این بار قضیه کازبک افسردگی فروغ بود که بیشتر عمرش باهاش تنها بود
بوکفسکی شغل تمام وقت در اداره پست و قسمت بایگانی نامه ها داشت چندرغاز پول میگرفت
که بیشتر بیشترش رو خرج مشروب می کرد
بقیه شم هم با شرط روی اسب به گا میداد
شب و تنهایی مشروب میخورد
و بعضی وقتها شعرهایش رو مثل چکش روی دکمه های ماشین تحریر قراضه میکوبید
بیشتر وقتا صبح کفش اتاق بیدار می شد چون شب قبلش پاچیده بود
سی سال به همین شکل زندگی کرد
وقتی بوکفسکی ۵۰ سالش شد
هنر رندانه به تخم گرفتن منسون نیکخواه
بعد از یک شکست و نفرت از خود سردبیر یک نشر مستقل علاقه عجیبی نسبت به چارلز پیدا کرد
نمیتوانست به ۴ غول پول آنچنانی یا فروش زیادی بده ولی مهر زیادی به این آدم مست داشت
اولین فرصت واقعی بود که بهمون داده میشد
و خودش هم میدونست احتمالا تنها باری که این شتر در خونه میخوابه
بوکفسکی به سردبیر نوشت دو گزینه بیشتر ندارم توی اداره پست بمونم و عقلم را از دست بدم
یا اینکه بزنم بیرون و با ماشین تحریر هم بازی کنم و از گشنگی بمیرم
تصمیمم رو گرفتم می خوام از گشنگی بمیرم
درست بعد از امضا کردن قرارداد اولین رمانش را در عرض ۳ هفته نوشته خیلی ساده اسمشو گذاشت
اداره پست بعد از قسمت تقدیمش نوشت تقدیم به هیچکس
احتمالا قبلنا وقتی پدربزرگ هامون حال گوهی بهشون دست میداد
با خودشون فکر میکردم که یا خدا چه روز تخمی حال گه مالی دارم ولی بی خیال فکر کنم زندگی همینه برگردیم
سر بیل زدنمون ولی الان چی اگه حتی برای ۵ دقیقه حال گهی بهه دست بده
با ۳۵۰ تا عکس از آدم هایی که همیشه خدا از زندگی عالی و معناداری دارند
بمباران میشی من اینجوری غیر ممکن میشه این حس به دست به که مشکل خود توعه
این قسمت آخری شکم ما را تو دردسر میندازه ما حال بدی بهمون دست میده که حال بدی داریم
احساس گناه می کنیم که احساس گناه داریم از این عصبانی هستیم و عصبانی می شویم
به همین دلیل که به تخم گرفتن اینقدر مهم و حیاتی به همین دلیل که قرار دنیا را نجات بده
و این کار و با پذیرفتن این واقعیت میکنه که جهان به گا رفته
و این اوکیه چون همیشه همین جوری بوده و همیشه همینجوری باقی میمونه
اگه حال گوهت رو به تخمت بگیری چرخه بازخورد جهنمی رو دور میزنی و به خودت میگی من حال گوهی دارم
ولی چرا باید به تخم باشه اینجاست که انگار با یک عصای جادویی تخماتیک طلسم شکسته میشه
و دیگه از خودت متنفر نخواهی بود که حالت گوهیه
تلاش نکن -هنر رندانه به تخم گرفتن منسون نیکخواه
حالا نمیدونم چی تو ذهنت میگذره مارک این چیزهایی که میگی موهای تنم سیخ کرده
و نوک سینه ام رو سفت و برافروخته ولی آخه پس اون شاسی بلند چی میشه که این همه براش پول جمع کردم
این هیکلی که دارم براش از گشنگی میرم اون خونه ویلایی که همیشه رویاش رو داشتم
اگه همه اینا رو به تخم بگیرم که هیچوقت هیچ چیز نمیرسم که من نمیخوام اینجوری باشه خوشحالم که پرسیدی
تا حالا دقت کردی وقتی به چیزی کم دارم میتونی توش عملکرد بهتری داری توجه کردی
اون چیزی که کمتر از همه روی موفقیت یه چیزی سرمایه گذاری کرده و در نهایت بهش میرسه
دقت کردین وقتی چیزها را به تخمت میگیری همه چیز درست میشه دقت کردی
مهمونی هایی که لحظه آخرشون دعوت میشی
و وقت رفتن کمتر به خودت میرسی توشون قشنگتری و بیشتر بهت خوش میگذره
چیزی که در مورد قانون تلاش معکوس جالبه اینه بهش میگن معکوس چون به تخم گرفتن عملکرد معکوسی داره
باهم خلاصهای از کتاب هنر رندانه به تخم گرفتن پرفروش ترین کتاب نیویورک تایمز را خواندیم
امیدوار هستیم که با خرید این کتاب هنر رندانه به تخم گرفتن منسون نیکخواه به مطالب ارزشمند و فصل پیدا کنیم
در پشت صفحه کتاب و جلد کتاب نوشته شده که چند سال بعد با امروز هیچ فرقی نخواهد کرد
مگر به دلیل اینکه در این مدت چه کتاب هایی خوانده یا با چه کسانی معاشرت کرده باشی مارک منسون
نقد و بررسیها
هنوز بررسیای ثبت نشده است.